初級者向け英作文トレーニング、英単語力アップ、記憶力アップの方法 etc

　「 単純な動作 4 」

 

動作動詞「押す・押える・押しつぶす」を表現するための英作文です。

 

「押す」という動詞をピックアップしただけでも、push, shove, pressなど数多くの「押す」を意味する英単語が見つかります。

 

また、英語のpushを日本語にする場合も、「押す、推し進める、押しつける」という動詞としての意味もあれば、「ひと押し」のような名詞としての意味もあります。

 

単純に「 Push＝押す 」とは定義できない訳です。

 

英語にしても日本語にしても、言葉というものは本来、はっきりとした輪郭をも持たないぼんやりした存在です。状況に応じて適切な単語を組合わせることで初めてハッキリとした輪郭を見せるものなのです。

 

ですから「 Push＝押す 」と機械的な覚え方をするのではなく、Pushという単語を理解してイメージを作り上げることが重要なんです。英作文をマスターする場合は特に。

 

＜押す＞

 

「押す」 push（他動詞）
(01) I pushed the button.
(02) I pushed her back softly.

 

「押し進める」 push（他動詞）
(03) I pushed the thought out of my mind.
(04) I pushed the project that would promote the sales.

 

「押しつける」push（他動詞）
(05) I pushed the work onto a fellow worker.

 

「押す、前進する」 push（自動詞）
(06) We pushed at the wall with all my might.
(07) I pushed through the crowd.

 

「ひと押し、ひとふんばり」push（名詞）
(08) She made me a push.

 

 

 

「押す、突く」 shove（他動詞）
(09) I shoved the books on the desk to make a space.
(10) She shoved people aside to get the goods.
(11) I was shoved on my back by somebody.

 

「押す、突く、押し進む」 shove（自動詞）
(12) People shoved to the entrance of the store.
(13) Shove over, would you?

 

「ひと押し、ひと突き」 shove（名詞）
(14) She gave me a shove.

 

 

 

「押しつける、押しこむ」 press（他動詞）
(15) I pressed a stamp on my notebook.
(16) I pressed clothes onto the closet.

 

「プレスする、アイロンをかける」 press（他動詞）
(17) I pressed my white shirts.
(18) My pants was pressed.

 

「押しつぶす」 press（他動詞）
(19) A track pressed my bicycle.
(20) The machine pressed my car.

 

「締めつける、搾り取る」 press（他動詞）
(21) The belt presses my belly.
(22) I pressed fruits to make a juice.

 

「押す、押しつける」 press（自動詞）
(23) I pressed down on the brake.
(24) People pressed toward the famous talent.

 

「押すこと、アイロンがけ、圧縮機」 press（名詞）
(25) My wife gave my trousers a press.
(26) I gave her hand a press lightly.

 

 

 

「 －press系 」

 

「（感情を）抑える、（暴動を）鎮圧する」 suppress（他動詞）
(27) I suppressed my rage.
(28) The police suppressed the riot.

 

「がっかりさせる、調子を落とす」 depress（他動詞）
(29) Her response toward my proposal depressed me.

 

「印象を与える」 impress（他動詞）
(30) Her appearance impressed me as an affectionate woman.

 

↑TOPに戻る

 

【カテゴリー編 INDEX】