初級者向け英作文トレーニング、英単語力アップ、記憶力アップの方法 etc

カテゴリー英作文 【 否定表現 ① 】

英作文トレーニング カテゴリー編 level 2-11

 「 notの使い方 」

 

likeを否定するには、
She doesn’t like me. / She dislikes me.
の2通りが思いつきますよね。

 

感情を数値化できるものとして、「好き」をプラス、「嫌い」をマイナス、「興味なし」をゼロと考えてみましょう。likeはプラス、dislike はマイナスです。

 

don’t likeは「likeではない」、つまり「like以外の感情を持っている」という意味なので、厳密に考えれば、don’t like=dislikeではありません。

 

ただ、likeは「あれって良いよね」みたいな軽い感じの「好き」なので、don’t likeも軽き気持ちで「好きってほどじゃない」、つまりは「どうでもいい」か「ちょっと嫌い」くらいに考えていいかと思います。

 

次はdon’t loveを考えてみましょう。

 

don’t loveは「loveではない」という意味ですから、love 以外の感情、嫌いかもしれないし、何とも思っていないかもしれないし、「loveではないけどlike」という可能性もありますね。

 

以上の流れから感情レベルに順位を付けると、

 

(プラス)love > like > ゼロ(興味なし) < dislike < hate(マイナス)
don’t like = like以外、don’t love = love以外

 

論理的にはこういう図式になりますが、「don’t like だけどlove」とは考えられないし、「don’t loveだけどhate」というケースもちょっと考えられない。

 

まあ、こういう時は論理的に考えるよりか文脈や相手の表情から意図を察するべきなのかもしれません。理詰めで日常会話をする人はいないでしょうから。

 

I don’t have any love. とすれば、愛情は全く持っていない訳だからlikeの可能性はナシ。「全く関心が無い」か「嫌い」ということでいいかと思います。

 

 

 「 noの使い方 」

 

Not は主に動詞や助動詞を修飾する副詞です。不定詞を修飾することもありますね。対してNoは形容詞、副詞、名詞として使うことが可能です。

 

I have no money.(noはmoneyを修飾する形容詞)
No, I don’t.(noは副詞)
He said no.(noは名詞)

 

使い方は違いますが、notとnoが意味するところはほぼ同じ。修飾する対象を否定、「~がない」を意味します。notとnoの使い方の違い、機能の違いは理解しておきましょう。

 

 

 「 否定方法の色々 」

 

(01) He has gone not to say good-bye.(不定詞を否定)
(02) He has gone without saying good-bye.(動名詞を否定)
(03) I can’t predict what will happen.(動詞を否定)
(04) No one can foretell the future.(主語を否定)

 

(01)は不定詞にnotを付けて部分否定する方法。否定しているのは不定詞の部分だけ。(02)では動名詞にnotを付けることは出来ないので、前置詞without「~なしに」を付けて否定しています。

 

(03)は助動詞を否定しています。つまり、動詞を否定しているということ。(04)は主語を否定しています。No oneのoneは不定代名詞。「不特定の誰か」→「漠然とした誰か」→「人」といった感じ。

 

 

 「 二重否定 」

 

(05) I don’t dislike you.
(06) Nobody has nothing to be afraid of. (二重否定)

 

(05)上記のnotのルールから考えると、don’t dislikeはdislike以外の感情を抱いているということになりますが、これを二重否定と考えれば、マイナス×マイナス=プラス。つまり「好き」ということ。

 

(06) nobody=no one、つまり「誰もいない」という意味。Nothingは「何も~でない」という意味の代名詞だから、「恐れる物は何もない」という意味。

 

2つをつなげると「恐れる物がない人はいない」という二重否定になります。つまり「誰でも恐れるものを持っている」という意味になりますね。

 

(01) 彼はサヨナラも言わずに行ってしまった。(不定詞)

A :

 

(02) 彼はサヨナラも言わずに行ってしまった。(動名詞)

A :

 

(03) 何が起こるか私には予測できない。

A :

 

(04) 誰にも未来を言い当てることはできない。

A :

 

(05) 君が嫌いではない。

A :

 

(06) 誰でも恐れるものを持っている。

A :

↑TOPに戻る

 

【カテゴリー編 INDEX】


 
英語習得に必要なこと リスニングをマスター 記憶力を鍛える方法 英語独学マニュアル おすすめ教材リスト